紹介
こいつ ポーカーをやるために 生きてんだよ。『クローサー』の作者パトリック・マーバーの処女作。「『ディーラーズ・チョイス』、『クローサー』、『ハワード・キャッツ』ハ、現代ロンドンを舞台とした三部作trilogyをなすと言われる。「マーバーの作品は、英国の近現代劇には珍しくゆるやかな戯曲構造を持つ。(略)六人の男たちの目まぐるしい出入りとポーカーをめぐる複雑な人間関係からなる筋(プロット)は、劇作法の約束事から限りなく自由である。彼らの愛情とも友情ともつかぬ人間関係は、ポーカーというゲームによってのみ繋がっおり、『クローサー』や『ハワード・キャッツ』に見える現代社会の諸問題は、ほとんど表面に現れてこない。その徹底的にドライな視線が、むしろ現代社会全体を比喩的に表しているといえるのかもしれない。」(「訳者あとがき」より)
